Significado da Palavra 墓碑

Ouvir 墓碑銘

墓碑銘

ぼひめい

epitáfio

epitaph

Ouvir 墓地

墓地

ぼち

cemitério

cemetery

Ouvir 墓参り

墓参り

はかまいり

visita a um túmulo

visit to a grave

Ouvir 墓穴

墓穴

ぼけつ

cova

grave (pit)

Ouvir 墓所

墓所

はかどころ

cemitério

graveyard

Ouvir 墓

墓

はか

túmulo

grave

Ouvir 墓石

墓石

ぼせき

lápida

tombstone

Ouvir 墓標

墓標

ぼひょう

lápida

writing on a headstone (name, date of death, etc.)

Ouvir 墓前

墓前

ぼぜん

diante da sepultura

in front of a grave

Ouvir 墓場

墓場

はかば

cemitério

graveyard

Ouvir 墓上

墓上

ぼじょう

sobre um túmulo

on a grave

Ouvir 墓に布団は着せられぬ

墓に布団は着せられぬ

はかにふとんはきせられぬ

é tarde demais para mostrar piedade filial depois que os pais morrem

it is too late to show filial piety once your parents are dead