Significado da Palavra 大切り

おおぎり oogiri

大切り lê-se おおぎり (oogiri) e significa cortar em pedaços grandes.

Significado

Português

  1. cortar em pedaços grandes
  2. corte grande
  3. pedaços grandes
  4. corte grosso
  5. cortado em pedaços grandes
  6. corte grosseiro
  7. pedaço grande

Inglês

  1. largely cut (e.g. of cabbage)
  2. cut into large pieces

Leitura

Kana

おおぎり

Romaji

oogiri

Variantes de Escrita

  • 大切 おおぎり oogiri

Sequência de Traços

3 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Antônimos 小切り,粗末 Rank 85316 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

大張り切り

おおはりきり

grande entusiasmo

great enthusiasm

大切

たいせつ

importante

careful

大見得切る

おおみえきる

fazer uma pose dramática

to strike a pose (for dramatic effect)

大見得を切る

おおみえをきる

fazer uma pose dramática

to strike a pose (for dramatic effect)

千切り大根

せんぎりだいこん

tiras de rabanete seco

dried radish strips

大通り

おおどおり

rua principal

main street

大盛り

おおもり

porção grande

large serving

大当たり

おおあたり

grande sucesso

bumper crop

大掛かり

おおがかり

em grande escala

large-scale

大振り

おおぶり

balanço amplo

large swing (bat, racquet, etc.)

大分

だいぶ

consideravelmente

considerably

大文字

おおもじ

letra maiúscula

huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on August 16 each year