Significado da Palavra 大寄せ

おおよせ ooyose

大寄せ lê-se おおよせ (ooyose) e significa grande festa com convidados.

Significado

Português

  1. grande festa com convidados
  2. manobra final importante
  3. grande banquete
  4. festa luxuosa
  5. manobra estratégica final

Inglês

  1. calling many prostitutes and entertainers and having a big party
  2. starting an important maneuver at the end of a game

Leitura

Kana

おおよせ

Romaji

ooyose

Variantes de Escrita

  • 大寄 おおよせ ooyose

Sequência de Traços

3 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 91234 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

大寄せ茶会

おおよせちゃかい

grande reunião de chá

formal tea gathering

名寄市立大学

なよろしりつだいがく

Universidade Municipal de Nayoro

Nayoro City University

寄らば大樹の陰

よらばたいじゅのかげ

procurar a sombra de uma grande árvore

Look for a big tree when you want shelter

大雪

おおゆき

neve pesada

"major snow" solar term (approx. Dec. 7)

大船

おおぶね

barco grande

large boat

大戦

たいせん

guerra mundial

world war

大変

たいへん

difícil

major incident

大部分

だいぶぶん

a maior parte

most part

大多数

だいたすう

grande maioria

great majority

大好き

だいすき

gostar muito

liking very much

大声

おおごえ

voz alta

loud voice

大喜び

おおよろこび

grande alegria

great joy