太る (Futoru): Engordar, Ganhar Peso

Significado

Português

engordar
ganhar peso
ficar gordo

Inglês

to put on weight
to gain weight
to grow fat
to get stout

Leitura

Kana

ふとる

Romaji

futoru

Variantes de Escrita

肥るふとる futoru

Sequência de Traços

2 caracteres • 5 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 7663 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

太陽

たいよう

sol

Sun

太い

ふとい

gordo

fat

太古

たいこ

tempos remotos

ancient times

太字

ふとじ

negrito

boldface

太平洋

たいへいよう

oceano pacífico

Pacific Ocean

太平洋戦争

たいへいようせんそう

Guerra do Pacífico

Pacific War (1941-1945)

太子

たいし

príncipe herdeiro

Prince Shōtoku

太り肉

ふとりじし

corpulento

corpulent

太っ腹

ふとっぱら

generoso

generous

太平

たいへい

paz

happy-go-lucky

太白

たいはく

Vénus

Venus (planet)

太公望

たいこうぼう

pescador ávido

(avid) angler

Frases de Exemplo

4

そんなに食べたらもっと太るよ。

そんなにたべたらもっとふとるよ。

Se você comer tanto assim, vai engordar ainda mais.

食べ過ぎると太る。

Se você comer muito, você engorda.

食べすぎると太るよ。

Se você comer muito, você engorda.

そんなに食べると太るよ。

Se você comer tanto assim, vai engordar.