Significado da Palavra 妻妾

Ouvir 一盗二婢三妾四妓五妻

一盗二婢三妾四妓五妻

いっとうにひさんしょうしぎごさい

(the most thrilling relationships for a man are) another man's wife, a maidservant, a mistress, a prostitute, and finally his own wife

Ouvir 妻子

妻子

さいし

esposa e filhos

wife

Ouvir 妻

妻

つま

guarnição

wife

Ouvir 妻帯

妻帯

さいたい

estar casado

having a wife

Ouvir 妻子を携える

妻子を携える

さいしをたずさえる

estar acompanhado da família

to be accompanied by one's family

Ouvir 妻子持ち

妻子持ち

さいしもち

homem casado com filhos

man with wife and kids

Ouvir 妻入り

妻入り

つまいり

estilo tsumairi

Japanese traditional architectural style where the main entrance is on one or both of the gabled sides

Ouvir 妻戸

妻戸

つまど

portas internas de madeira

(pair of) wooden doors in the interior of a home

Ouvir 妻女

妻女

さいじょ

esposa

one's wife

Ouvir 妻壁

妻壁

つまかべ

parede de empena

gable wall

Ouvir 妻の命

妻の命

つまのみこと

querido

you (referring to one's spouse or partner)

Ouvir 妾

妾

めかけ

amante

mistress