Significado da Palavra 寝付く

ねつく netsuku

寝付く lê-se ねつく (netsuku) e significa pegar no sono.

Significado

Português

pegar no sono
adormecer
ficar de cama
estar acamado
cair doente

Inglês

to be laid up (with a cold)
to be ill in bed
to go to bed
to go to sleep
to fall asleep

Leitura

Kana

ねつく

Romaji

netsuku

Sequência de Traços

3 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Sinônimos 就眠する,眠りに就く,眠りに入る Rank 16233 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寝付き

ねつき

adormecimento

falling asleep

寝台

しんだい

cama

bed

寝間着

ねまき

pijama

nightclothes

寝

しん

sono

sleep

寝室

しんしつ

quarto

bedroom

寝る

ねる

fermentar

to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

寝返り

ねがえり

virar-se na cama

betrayal

寝転ぶ

ねころぶ

deitar-se

to lie down

寝顔

ねがお

rosto dormindo

sleeping face

寝かせる

ねかせる

deitar

to lay (something) down

寝かす

ねかす

deitar

to lay (something) down

寝不足

ねぶそく

falta de sono

lack of sleep