Significado da Palavra 島田髷

しまだまげ shimadamage

島田髷 lê-se しまだまげ (shimadamage) e significa penteado shimada.

Significado

Português

  1. penteado shimada
  2. coque shimada
  3. estilo de penteado tradicional do período Edo
  4. coque japonês tradicional

Inglês

  1. pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period
  2. shimada coiffure

Leitura

Kana

しまだまげ

Romaji

shimadamage

Variantes de Escrita

  • 島田髷 しまだわげ shimadawage

Sequência de Traços

3 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 147514 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

島田理化工業

しまだりかこうぎょう

SPC Electronics Corporation

SPC Electronics Corporation

島田

しまだ

penteado shimada

pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period

文金高島田

ぶんきんたかしまだ

bunkin takashimada

unswept hairdo originating in the mid-eighteenth century (now popular at traditional weddings)

高島田

たかしまだ

taka-shimada

traditional women's hair style, with hair worn up and arched back

しま

island

島国

しまぐに

país insular

island country

島根

しまね

Shimane

Shimane (prefecture)

島内

とうない

na ilha

on an island

島々

しまじま

ilhas

islands

島四国

しましこく

réplica dos 88 templos de Shikoku

small-scale version of the 88 temples of Shikoku (Awaji Island, Shōdoshima, etc.)

島人

とうじん

ilhéu

islander

島中

しまじゅう

por toda a ilha

all over the island