Significado da Palavra 帯止め

おびどめ obidome

帯止め lê-se おびどめ (obidome) e significa fecho de obi.

Significado

Português

  1. fecho de obi
  2. adorno para obi
  3. presilha de obi
  4. adorno para o cinto do quimono
  5. prendedor de obi
  6. ornamento para obi
  7. fecho de faixa

Inglês

  1. sash clip (fastener)
  2. ornament worn over an obi

Leitura

Kana

おびどめ

Romaji

obidome

Variantes de Escrita

  • 帯留 おびどめ obidome
  • 帯留め おびどめ obidome

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 81896 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

帯出禁止

たいしゅつきんし

proibido tirar

Not to be taken out

止血帯

しけつたい

torniquete

tourniquet

携帯電話不正利用防止法

けいたいでんわふせいりようぼうしほう

Lei de Prevenção do Uso Indevido de Telefones Celulares

Act for Identification, etc. by Mobile Voice Communications Carriers of Their Subscribers, etc. and for Prevention of Improper Use of Mobile Voice Communications Services

たい

banda

band (e.g. conduction, valence)

おび

obi

cingulum

帯びる

おびる

portar

to be entrusted (e.g. with a mission)

帯封

おびふう

fita

wrapper band

帯広少年院

おびひろしょうねんいん

reformatório de Obihiro

Obihiro Reform School

帯分数

たいぶんすう

fração mista

mixed fraction

帯広大谷短期大学

おびひろおおやたんきだいがく

faculdade obihiro ohtani

Obihiroooya Junior College

帯電体

たいでんたい

corpo carregado

charged body

帯出

たいしゅつ

levar para fora

taking out (e.g. a book from a library)