Significado da Palavra 弄ぶ

もてあそぶ moteasobu

弄ぶ lê-se もてあそぶ (moteasobu) e significa brincar com.

Significado

Português

  1. brincar com
  2. mexer com
  3. manipular
  4. fazer pouco de
  5. ludibriar
  6. mexer em
  7. levar na brincadeira

Inglês

  1. to appreciate
  2. to do with something as one pleases
  3. to play with (a toy, one's hair, etc.)
  4. to fiddle with
  5. to toy with (one's emotions, etc.)
  6. to trifle with

Leitura

Kana

もてあそぶ

Romaji

moteasobu

Variantes de Escrita

  • もて遊ぶ もてあそぶ moteasobu
  • 玩ぶ もてあそぶ moteasobu
  • 翫ぶ もてあそぶ moteasobu

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 161553 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

弄る

いじる

apalpar

to grope

弄る

まさぐる

apalpar

to grope

翻弄

ほんろう

ter à mercê

having at one's mercy

愚弄

ぐろう

escárnio

mockery

Frases de Exemplo

3

かれはひとのきもちをもてあそぶ。

ele brinca com os sentimentos dos outros.

そんなもんだいをもてあそぶべきではない。

um problema assim não deve ser tratado com leviandade.

よわいたちばのひとをもてあそぶのはひきょうだ。

é covarde brincar com pessoas em posição frágil.