Significado da Palavra 征伐

せいばつ seibatsu

征伐 lê-se せいばつ (seibatsu) e significa conquista.

Significado

Português

conquista
subjugação
expedição punitiva
castigo

Inglês

chastisement
punishment
punitive expedition
conquest
subjugation
overcoming

Leitura

Kana

せいばつ

Romaji

seibatsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 137516 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

南征北伐

なんせいほくばつ

atacar em todas as direções

attacking in all directions

朝鮮征伐

ちょうせんせいばつ

guerra de Imjin

Imjin War (1592-1597)

三韓征伐

さんかんせいばつ

conquista dos três reinos da Coreia

conquest of the three Koreas (legendary military invasion of the Korean kingdoms; 3rd century CE)

征服

せいふく

conquista

conquest

征東大将軍

せいとうたいしょうぐん

comandante-em-chefe contra os bárbaros do leste

commander-in-chief of the expeditionary force against the eastern barbarians (940-1335)

征東将軍

せいとうしょうぐん

comandante-em-chefe contra os bárbaros do leste

commander-in-chief of the expeditionary force against the eastern barbarians (940-1335)

征途に上る

せいとにのぼる

começar uma viagem

to start on a journey

征東

せいとう

expedição ao leste

eastern expedition

征戦

せいせん

expedição militar

military expedition

征西

せいせい

expedição ao oeste

western expedition

乱伐

らんばつ

desmatamento desenfreado

reckless deforestation

間伐

かんばつ

desbaste florestal

periodic thinning (e.g. forest)

Frases de Exemplo

将軍は反乱軍の征伐に向かった。

しょうぐんははんらんぐんのせいばつにむかった。

O general partiu para subjugar o exército rebelde.

ローマ軍はガリアを征伐した。

ろーまぐんはがりあをせいばつした。

O exército romano subjugou a Gália.