Significado da Palavra 徒侍

かちざむらい kachizamurai

徒侍 lê-se かちざむらい (kachizamurai) e significa samurai de infantaria.

Significado

Português

  1. samurai de infantaria
  2. guarda a pé
  3. samurai a pé
  4. guarda-costas de infantaria

Inglês

  1. humble samurai who served as a body guard on foot

Leitura

Kana

かちざむらい

Romaji

kachizamurai

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 138381 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

徒士組

かちぐみ

companhia de guardas a pé

bodyguards in service of the shogun who would walk ahead of him on an outing (Edo period)

徒手体操

としゅたいそう

calistenia

free-standing exercises

徒士衆

かちしゅう

guarda a pé

bodyguards in service of the shogun who would walk ahead of him on an outing (Edo period)

徒渉

としょう

vadear

wade across

徒歩圏内

とほけんない

a uma curta distância a pé

within walking distance

徒手空拳

としゅくうけん

de mãos vazias

being empty-handed

徒刑

とけい

trabalhos forçados

penal servitude

徒爾

とじ

inutilidade

uselessness

徒桜

あだざくら

unfaithful woman

さぶらい

samurai

man in attendance (on a person of high standing)

さむらい

samurai

man in attendance (on a person of high standing)

三一侍

さんぴんざむらい

samurai de baixo escalão

low-ranking samurai