Significado da Palavra 御仏名

おぶつみょう obutsumyou

御仏名 lê-se おぶつみょう (obutsumyou) e significa cerimônia dos nomes de Buda.

Significado

Português

  1. cerimônia dos nomes de Buda
  2. recitação dos nomes de Buda
  3. cerimônia anual de recitação dos nomes dos Budas
  4. cerimônia de recitação dos nomes dos budas

Inglês

  1. annual ceremony of reciting the names of the Buddhas

Leitura

Kana

おぶつみょう

Romaji

obutsumyou

Sequência de Traços

3 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 119880 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

御仏前

ごぶつぜん

ante o altar de Buda

before a Buddha or a mortuary tablet

御仏供

おぶく

oferenda budista

offering to Buddha (often rice)

仏名

ぶつみょう

nome de Buda

Buddha's name

仏名

ふつめい

nome francês

French name

御名御璽

ぎょめいぎょじ

selo imperial

privy seal

主の御名

しゅのみな

o nome do senhor

the Lord's name (esp. in Christianity)

制御データ名

せいぎょでーためい

nome de dados de controle

control data-name

仏名会

ぶつみょうえ

cerimônia de recitação dos nomes de Buda

annual ceremony of reciting the names of the Buddhas

御殿

ごてん

palácio

palace

御府内

ごふない

dentro dos limites da cidade de Edo

within the town limits of Edo

御新造

ごしんぞう

esposa

wife (esp. of a prominent, recently married man)

御成門

おなりもん

portal de honra

gate for important persons