Significado da Palavra 悪事

あくじ akuji

悪事 lê-se あくじ (akuji) e significa má ação.

Significado

Português

  1. má ação
  2. malfeito
  3. crime
  4. vício
  5. maldade

Inglês

  1. misfortune
  2. calamity
  3. evil deed
  4. wrongdoing
  5. crime
  6. vice

Leitura

Kana

あくじ

Romaji

akuji

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Antônimos 善事 Rank 7096 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

悪い事は出来ぬもの

わるいことはできぬもの

a verdade sempre vem à tona

murder will out

悪事千里を行く

あくじせんりをいく

as más notícias voam

bad news travels fast

悪事千里

あくじせんり

as más notícias voam

bad news traveling fast

悪事千里を走る

あくじせんりをはしる

as más notícias voam

bad news travels quickly

悪事身にとまる

あくじみにとまる

quem semeia ventos colhe tempestades

bad deeds punish themselves

悪事を唆す

あくじをそそのかす

incitar ao mal

to entice a person to do something wrong

悪事を働く

あくじをはたらく

fazer o mal

to commit a crime

最悪の事態

さいあくのじたい

pior situação

worst

悪口

わるくち

calúnia

slander

悪名高い

あくめいたかい

infame

infamous

悪口

あっこう

calúnia

slander

あく

mal

(role of) the villain (in theatre, etc.)

Frases de Exemplo

3

かれはむかし、あくじにてをそめていた。

Antigamente, ele se envolvia em atos criminosos.

Más notícias se espalham depressa.

As notícias más viajam rapidamente.