all kinds of malicious gossip
Significado da Palavra 悪口
わるくち
warukuchi
悪口 lê-se わるくち (warukuchi) e significa calúnia.
Significado
Português
- calúnia
- maledicência
- insulto
- injúria
- difamação
- falar mal de
Inglês
- slander
- bad-mouthing
- abuse
- insult
- speaking ill (of)
Leitura
Kana
わるくち
Romaji
warukuchi
Variantes de Escrita
- 悪口 わるぐち waruguchi
Sequência de Traços
2 caracteres • 14 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to insult someone behind their back
infamous
(role of) the villain (in theatre, etc.)
malicious
bad person
bad meaning
ugly woman
misfortune
bad guy
abuse
bad (at doing something)
Frases de Exemplo
9そんな悪口は言わないで。
そんなわるくちはいわないで。
Não diga coisas tão maldosas.
彼の悪口を言わないで。
Não coloque apelidos nele.
彼女はよく彼の悪口を言う。
Frequentemente ela trata-lhe de nomes.
人の悪口を言うのは駄目だぞ。
Nunca fale mal dos outros.
クラスメイトの悪口を言っては駄目だよ。
Não fale mal de seus colegas.
彼女が他人の悪口を言うのを聞いたことがない。
Nunca a ouvi falar mal dos outros.
彼が他人の悪口を言うのを聞いたことがありません。
Nunca o ouvi falar mal dos outros.
彼女が他人の悪口を言っているのを聞いた事が無い。
Nunca a ouvi falar mal dos outros.
彼女は5ヶ国語を話すが、悪口を言う時は母国語で言う。
Ela fala cinco línguas estrangeiras, mas quando quer xingar, fala na sua língua materna.