感じる (Kanjiru): Sentir, Perceber

Significado

Português

sentir
perceber
experimentar

Inglês

to feel
to sense
to experience

Leitura

Kana

かんじる

Romaji

kanjiru

Sequência de Traços

3 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Sinônimos 覚える,感じ取る,感ずる,感知する,体感する Palavras Relacionadas 実感する,痛感する,肌で感じる,嗅ぎ当てる,嗅ぎ取る,感じ取る,感づく,勘づく Rank 3136 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

感ずる

かんずる

sentir

to feel

感じ取る

かんじとる

perceber

to perceive

感じ入る

かんじいる

ficar profundamente impressionado

to be deeply impressed (by)

感極まる

かんきわまる

emocionar-se profundamente

to be overcome with emotion

感じ

かんじ

sensação

feeling

感動

かんどう

emoção

being deeply moved emotionally

感情

かんじょう

emoção

emotion

感想

かんそう

impressões

impressions

感心

かんしん

admirável

admirable

感覚

かんかく

sentido

sense

感受性

かんじゅせい

sensibilidade

sensitivity

感性

かんせい

sensibilidade

sensitivity

Frases de Exemplo

6

何か感じる。

Eu sinto algo.

老いを感じる。

Sinto-me velho.

歳を感じるわ。

Sinto-me velho.

私は幸せに感じる。

Eu sou feliz.

植物が痛みを感じるなんてあり得ないと思う。

A meu ver é improvável que as plantas sintam dor.

ただ相手の立場にたって考え感じることができる能力を養いさえすればよいのです。

Tudo o que tem que fazer é cultivar a habilidade de se colocar no lugar do outro camarada.