Significado da Palavra 慣れた

なれた nareta

慣れた lê-se なれた (nareta) e significa experiente.

Significado

Português

  1. experiente
  2. acostumado
  3. familiarizado

Inglês

  1. experienced
  2. practiced
  3. practised
  4. familiar

Leitura

Kana

なれた

Romaji

nareta

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 150362 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

慣習

かんしゅう

costume

becoming accustomed (to)

慣れ

なれ

acostumamento

being used to

慣らす

ならす

acostumar

to accustom

慣れる

なれる

acostumar-se

to get used to doing

慣行

かんこう

prática habitual

customary practice

慣例

かんれい

costume

custom

慣性

かんせい

inércia

inertia

慣れ親しむ

なれしたしむ

familiarizar-se com

to become familiar with and cherish

慣習法

かんしゅうほう

direito consuetudinário

common law

慣用

かんよう

uso comum

customary use

慣れっこ

なれっこ

estar acostumado

being used to ...

慣用表現

かんようひょうげん

expressão idiomática

idiomatic expression

Frases de Exemplo

7

にほんのせいかつにすぐなれた。

Acostumei-me rapidamente à vida no Japão.

さいしょはたいへんだったが、すぐになれた。

No começo foi difícil, mas logo me acostumei.

ながねんのけいけんでかれはすっかりなれた。

Com muitos anos de experiência, ele se tornou muito experiente.

Ele acostumou-se ao trabalho.

Estou acostumado a morar sozinho.

Após três meses, ele se acostumou à vida na cidade.

O estrangeiro logo se acostumou com a comida japonesa.