Significado da Palavra 手刀

てがたな tegatana

手刀 lê-se てがたな (tegatana) e significa mão em espada.

Significado

Português

  1. mão em espada
  2. canto da mão
  3. golpe com o canto da mão

Inglês

  1. hand used like a sword in striking

Leitura

Kana

てがたな

Romaji

tegatana

Variantes de Escrita

  • 手刀 しゅとう shutou

Sequência de Traços

2 caracteres • 6 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 99288 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

手刀を切る

てがたなをきる

fazer um movimento cerimonial com a mão ao receber um prêmio monetário

to make a ceremonial hand movement when receiving the monetary award

蕨手刀

わらびてとう

espada warabite

type of iron sword with curved pommel (Nara period)

刀の手前

かたなのてまえ

honra de samurai

samurai's face

手帳

てちょう

certificado

certificate

手錠

てじょう

algemas

confinement in chains (Edo-era judicial corporal punishment)

手柄

てがら

feito

achievement

手振り

てぶり

gesto

(hand) gesture

手当たり次第

てあたりしだい

ao acaso

using anything one can lay one's hands on

手綱

たづな

rédeas

control

手控え

てびかえ

abstenção

holding oneself back

手応え

てごたえ

resposta

response (felt in the hands)

手提げ

てさげ

bolsa de mão

handbag