Significado da Palavra 揺すり起こす

ゆすりおこす yusuriokosu

揺すり起こす lê-se ゆすりおこす (yusuriokosu) e significa acordar sacudindo alguém.

Significado

Português

  1. acordar sacudindo alguém
  2. acordar sacudindo
  3. chacoalhar para acordar

Inglês

  1. to shake someone awake

Leitura

Kana

ゆすりおこす

Romaji

yusuriokosu

Sequência de Traços

6 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 99095 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

揺り起こす

ゆりおこす

acordar sacudindo alguém

to shake someone awake

揺るがす

ゆるがす

abalar

to shake

揺らす

ゆらす

ninar

to rock

揺り動かす

ゆりうごかす

sacudir

to shake

揺り落とす

ゆりおとす

derrubar sacudindo

to shake down (e.g. nuts from a tree)

揺り返す

ゆりかえす

sacudir de volta

to shake back

揺る

ゆる

sacudir

to shake

揺らぐ

ゆらぐ

vacilar

to waver

揺るぐ

ゆるぐ

tremer

to shake

揺れる

ゆれる

balançar

to shake

揺ら揺ら

ゆらゆら

balanço

swaying

揺さぶり

ゆさぶり

sacudida

shaking