Significado da Palavra 撤収

てっしゅう tesshuu

撤収 lê-se てっしゅう (tesshuu) e significa retirada.

Significado

Português

retirada
desmontagem
evacuação
recuo
desmantelamento

Inglês

removal (of a building, equipment, etc.)
dismantling (e.g. a tent)
striking (a stage set, camp, etc.)
withdrawal (of troops)
pulling out
evacuation
retreat

Leitura

Kana

てっしゅう

Romaji

tesshuu

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 11810 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

撤回

てっかい

retirada

withdrawal

撤兵

てっぺい

retirada de tropas

withdrawal of troops

撤退

てったい

retirada

evacuation

撤去

てっきょ

desmantelamento

removal

撤廃

てっぱい

abolição

annulment

徴収

ちょうしゅう

arrecadação

collection (of fees, taxes, etc.)

没収

ぼっしゅう

confisco

forfeiture

製品回収

せいひんかいしゅう

recall de produto

recall (of goods)

検収

けんしゅう

inspeção de recebimento

acceptance inspection

企業買収

きぎょうばいしゅう

aquisição corporativa

corporate acquisition (buyout)

廃品回収

はいひんかいしゅう

coleta de materiais recicláveis

collection of waste materials

敵対的企業買収

てきたいてききぎょうばいしゅう

aquisição hostil de empresas

hostile buyout

Frases de Exemplo

台風の前に作業員たちは現場から撤収した。

たいふうのまえにさぎょういんたちはげんばからてっしゅうした。

Antes do tufão, os trabalhadores deixaram o local.

警察は犯人のナイフを撤収した。

けいさつははんにんのないふをてっしゅうした。

A polícia retirou a faca do suspeito.