Sens du Mot 撤収

てっしゅう tesshuu

撤収 se lit てっしゅう (tesshuu) et signifie retrait.

Sens

Français

retrait
démontage
évacuation
repli
démantèlement

Anglais

removal (of a building, equipment, etc.)
dismantling (e.g. a tent)
striking (a stage set, camp, etc.)
withdrawal (of troops)
pulling out
evacuation
retreat

Lecture

Kana

てっしゅう

Romaji

tesshuu

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 11810 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

撤回

てっかい

retrait

withdrawal

撤兵

てっぺい

retrait des troupes

withdrawal of troops

撤退

てったい

retraite

evacuation

撤去

てっきょ

démantèlement

removal

撤廃

てっぱい

abolition

annulment

徴収

ちょうしゅう

collecte

collection (of fees, taxes, etc.)

没収

ぼっしゅう

confiscation

forfeiture

製品回収

せいひんかいしゅう

rappel de produit

recall (of goods)

検収

けんしゅう

inspection de réception

acceptance inspection

企業買収

きぎょうばいしゅう

acquisition d'entreprise

corporate acquisition (buyout)

廃品回収

はいひんかいしゅう

collecte des déchets

collection of waste materials

敵対的企業買収

てきたいてききぎょうばいしゅう

rachat d'entreprise hostile

hostile buyout

Phrases d’Exemple

台風の前に作業員たちは現場から撤収した。

たいふうのまえにさぎょういんたちはげんばからてっしゅうした。

Avant le typhon, les ouvriers ont quitté le chantier.

警察は犯人のナイフを撤収した。

けいさつははんにんのないふをてっしゅうした。

La police a retiré le couteau du suspect.