JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Sens

Kanji 撤

retirer

retirer, enlever, désarmer, démanteler, rejeter, exclure

remove, withdraw, disarm, dismantle, reject, exclude

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
テツ
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#811
Traits
15
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

15 entrées courantes

Affichage de 15 sur 15 entrées qui incluent ce kanji.

撤回

てっかい

retrait

withdrawal

撤兵

てっぺい

retrait des troupes

withdrawal of troops

撤退

てったい

retraite

evacuation

撤廃

てっぱい

abolition

annulment

撤去

てっきょ

enlèvement

removal

撤収

てっしゅう

démantèlement

removal (of a building, equipment, etc.)

規制撤廃

きせいてっぱい

déréglementation

abolition of regulations

軍備撤廃

ぐんびてっぱい

désarmement complet

complete disarmament

市場撤退

しじょうてったい

retrait du marché

pulling out of a market

戦略的撤退

せんりゃくてきてったい

retraite stratégique

strategic withdrawal

前言撤回

ぜんげんてっかい

rétractation

taking back what one just said

全艦撤退

ぜんかんてったい

retraite de tous les navires

All ships retreat (military command)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

政府はその案を回した。

Le gouvernement a retiré cette proposition.

危険なので古い橋は去された。

Le vieux pont a été retiré parce qu'il était dangereux.

軍は国境の町から退した。

Les troupes se sont retirées de la ville frontalière.

台風の前に作業員たちは現場から収した。

Avant le typhon, les ouvriers ont quitté le chantier.

警察は犯人のナイフを収した。

La police a retiré le couteau du suspect.