Significado da Palavra 撥ね荷

はねに ha ne ni

撥ね荷 lê-se はねに (ha ne ni) e significa carga lançada ao mar.

Significado

Português

carga lançada ao mar
mercadorias rejeitadas
mercadorias separadas
carga jogada ao mar
produtos descartados

Inglês

jettisoned cargo
rejected goods
sorted-out goods

Leitura

Kana

はねに

Romaji

ha ne ni

Sequência de Traços

3 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 162018 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

撥ねる

はねる

saltar

to jump up

出荷

しゅっか

envio

shipping

重荷

おもに

carga pesada

load

入荷

にゅうか

chegada de mercadorias

arrival of goods

荷

に

carga

burden

稲荷

いなり

inari

Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama)

集荷

しゅうか

coleta de carga

collection of cargo (esp. produce, etc.)

負荷

ふか

carga

burden

積み荷

つみに

carga

load

電荷

でんか

carga elétrica

electric charge

茗荷

みょうが

gengibre-japonês

Japanese ginger (Zingiber mioga)

新入荷

しんにゅうか

recém-chegado

new arrivals (of products etc.)