Significado da Palavra 撮り

どり dori

撮り lê-se どり (dori) e significa tomadas.

Significado

Português

tomadas
capturas
exposições

Inglês

takes (e.g. of photographs)
exposures

Leitura

Kana

どり

Romaji

dori

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 127131 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

撮影

さつえい

fotografia

photography (still or motion)

撮る

とる

tirar uma foto

to take (a photograph)

撮影現場

さつえいげんば

set de filmagem

movie set

撮影台本

さつえいだいほん

roteiro de filmagem

shooting script (film, television)

撮影会

さつえいかい

sessão fotográfica

photography event

撮入

さつにゅう

início das filmagens

start of filming

撮影機

さつえいき

câmera de cinema

movie camera

撮れ高

とれだか

proporção de filmagem utilizável

useable footage ratio

撮要

さつよう

resumo

outline

撮り下ろし

とりおろし

novas fotografias

photographing or filming new content (for a DVD, magazine, etc.)

撮影所

さつえいじょ

estúdio de cinema

film studio

撮影監督

さつえいかんとく

diretor de fotografia

director of photography

Frases de Exemplo

旅行中にたくさんの写真を撮りました。

りょこうちゅうにたくさんのしゃしんをとりました。

Tirei muitas fotos durante a viagem.

笑顔で写真を撮りましょう。

えがおでしゃしんをとりましょう。

Vamos tirar uma foto sorrindo.

２枚写真を撮りました。

Eu tirei duas fotos.

写真を二枚撮りました。

Eu tirei duas fotos.

トムは写真を撮り続けた。

O Tom continuou tirando fotos.

イルカの写真を撮りました。

Tiramos fotos dos golfinhos.

一週間前にその写真を撮りました。

Tirei essa foto há uma semana.