Significado da Palavra 旅籠

はたご hatago

旅籠 lê-se はたご (hatago) e significa pousada.

Significado

Português

  1. pousada
  2. alojamento do período edo
  3. hatago
  4. cesta de provisões
  5. hospedaria
  6. estalagem
  7. alojamento tradicional
  8. cesto de viagem

Inglês

  1. basket used by travellers to carry food and other supplies
  2. basket used by travellers to carry horse fodder
  3. inn
  4. tavern
  5. hatago
  6. Edo period-lodging for travellers

Leitura

Kana

はたご

Romaji

hatago

Sequência de Traços

2 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 140871 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

旅籠屋

はたごや

hatago

hatago (type of Edo-period inn for travellers)

片旅籠

かたはたご

hospedagem de uma noite com apenas café da manhã ou jantar

one-night stay (with just breakfast or dinner)

旅客

りょかく

passageiro

passenger

旅客機

りょかくき

avião de passageiros

passenger plane

旅費

りょひ

gastos de viagem

travel expenses

旅情

りょじょう

sentimento de viagem

one's mood while traveling (travelling)

旅路

たびじ

trajeto

journey

旅程

りょてい

itinerário

distance (of a trip)

旅行業法

りょこうぎょうほう

Lei das Agências de Viagens

Travel Agency Act

旅日記

たびにっき

diário de viagem

travel diary

旅行記

りょこうき

diário de viagem

journal of one's travels

旅は道連れ世は情け

たびはみちづれよはなさけ

companheiro na viagem, compaixão na vida

in traveling, a companion; in life, sympathy