Significado da Palavra 昼間

ひるま hiruma

昼間 lê-se ひるま (hiruma) e significa dia.

Significado

Português

dia
durante o dia
período diurno
de dia

Inglês

daytime
during the day
time from sunrise until sunset
diurnal period

Leitura

Kana

ひるま

Romaji

hiruma

Variantes de Escrita

昼間ちゅうかん chuukan

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Antônimos 夜間 Rank 363 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

昼間人口

ちゅうかんじんこう

população diurna

daytime population

真っ昼間

まっぴるま

pleno dia

broad daylight

昼間障害標識

ちゅうかんしょうがいひょうしき

sinalização de obstáculos diurna

obstruction markings (red or yellow and white markings on structures taller than 60 meters in accordance with Japanese aviation law)

昼間託児所

ちゅうかんたくじしょ

creche

day-care center

昼間時数

ちゅうかんじすう

horas diurnas

daytime hours

昼間部

ちゅうかんぶ

turno diurno

daytime session (of a school, university, etc.)

昼飯

ひるめし

almoço

lunch

昼食

ちゅうじき

almoço

food served at a tea party (tea ceremony)

昼食

ちゅうしょく

almoço

food served at a tea party (tea ceremony)

昼食

ひるげ

almoço

food served at a tea party (tea ceremony)

昼前

ひるまえ

antes do meio-dia

just before noon

昼

ひる

meio-dia

daytime

Frases de Exemplo

昼間寝て夜働く人もいる。

Há pessoas que dormem de dia e trabalham à noite.

星は昼間に見ることはできません。

Não conseguimos ver estrelas durante o dia.

たいていの鳥は昼間しか目が見えない。

A maioria dos pássaros só pode ver durante o dia.

昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。

Minha avó cuida das crianças durante o dia.