Significado da Palavra 暗に

あんに an ni

暗に lê-se あんに (an ni) e significa implicitamente.

Significado

Português

  1. implicitamente
  2. indiretamente
  3. tacitamente
  4. nas entrelinhas

Inglês

  1. implicitly
  2. indirectly
  3. tacitly
  4. by implication
  5. obscurely

Leitura

Kana

あんに

Romaji

an ni

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Antônimos 明らさまに Rank 17119 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

暗殺

あんさつ

assassinato

assassination

暗記

あんき

memorização

memorization

暗示

あんじ

pista

hint

暗い

くらい

escuro

dark (in colour)

暗号

あんごう

código

code

暗黒

あんこく

escuridão

darkness

暗闇

くらやみ

escuridão

darkness

暗転

あんてん

apagão teatral

(theatrical) blackout

暗夜

あんや

noite escura

dark night

暗黙

あんもく

tácito

tacit

暗礁

あんしょう

recife

unforeseen difficulty

暗雲

あんうん

nuvens escuras

dark clouds

Frases de Exemplo

4

ていでんでまちはくらやみにつつまれた。

Uma queda de energia mergulhou a cidade na escuridão.

かれはひそかにたすけをもとめていた。

Ele estava pedindo ajuda em segredo.

こたえをそらにおぼえてしまった。

Eu decorei a resposta.

こどもたちはしをそらにいえた。

As crianças conseguiram recitar o poema de cor.