Significado da Palavra 曇り

くもり kumori

曇り lê-se くもり (kumori) e significa nebulosidade.

Significado

Português

  1. nebulosidade
  2. tempo nublado
  3. escuridão
  4. tristeza
  5. embaçado
  6. mancha
  7. névoa

Inglês

  1. cloudiness
  2. cloudy weather
  3. gloom
  4. dejection
  5. fog (on a mirror, glasses, etc.)
  6. cloud (e.g. in marble)
  7. blur
  8. mist

Leitura

Kana

くもり

Romaji

kumori

Variantes de Escrita

  • くもり kumori

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Sinônimos 陰り Antônimos 晴れ, Rank 6684 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

曇る

くもる

nublar-se

to look slightly downward (of a noh mask; indicating sadness, grief, etc.)

曇り空

くもりぞら

céu nublado

cloudy sky

薄曇り

うすぐもり

ligeiramente nublado

slightly cloudy

Frases de Exemplo

7

きょうはいちにちじゅうくもりです。

hoje está nublado o dia todo.

くもりのひはしゃしんがやわらかいふんいきになる。

em dias nublados, as fotos ficam com uma atmosfera mais suave.

しゅうまつはくもりのよほうです。

a previsão para o fim de semana é de tempo nublado.

O dia está nublado.

Está nublado hoje.

Estava nublado ontem.

Amanhã estará nublado.