JōyōJLPT N2Kanken 4
曇

Significado

Kanji 曇

tempo nublado

tempo nublado, nublar

cloudy weather, cloud up

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
くも.る
Onyomi 音読み
ドン
Nanori 名乗り
どずみ

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N2
Frequência
#1899
Traços
16
Radical
日
Componentes
二 • 厶 • 日 • 雨
Kanji Kentei
Level 4
Kanji semelhantes
橒 • 蕓 • 澐 • 繧 • 雲 • 靆 • 靉

Vocabulário relacionado

30 entradas comuns

Mostrando 30 de 31 entradas que incluem este kanji.

曇り

くもり

nebulosidade

cloudiness

曇る

くもる

nublar-se

to look slightly downward (of a noh mask; indicating sadness, grief, etc.)

曇り空

くもりぞら

céu nublado

cloudy sky

くぐもった声

くぐもったこえ

voz abafada

muffled voice

曇らす

くもらす

nublar

to encloud

曇らせる

くもらせる

nublar

to cloud

曇りがち

くもりがち

predominantemente nublado

mainly cloudy

曇りガラス

くもりガラス

vidro fosco

frosted glass

曇り声

くもりごえ

voz sombria

depressed voice

曇天

どんてん

céu nublado

cloudy sky

曇度

くもりど

opacidade

opacity

薄曇り

うすぐもり

ligeiramente nublado

slightly cloudy

Frases de exemplo

5 frases de referência

今日は一日中曇りです。

hoje está nublado o dia todo.

朝は晴れていたのに、午後から曇ってきた。

de manhã estava ensolarado, mas à tarde começou a nublar.

空が急に曇った。

o céu ficou nublado de repente.

曇りの日は写真がやわらかい雰囲気になる。

em dias nublados, as fotos ficam com uma atmosfera mais suave.

週末は曇りの予報です。

a previsão para o fim de semana é de tempo nublado.