JōyōJLPT N2Kanken 4

Sens

Kanji 曇

temps couvert

temps couvert, se couvrir

cloudy weather, cloud up

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
くも.る
Onyomi 音読み
ドン
Nanori 名乗り
ずみ

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N2
Fréquence
#1899
Traits
16
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires

Vocabulaire lié

30 entrées courantes

Affichage de 30 sur 31 entrées qui incluent ce kanji.

曇り

くもり

nébulosité

cloudiness

曇る

くもる

se couvrir

to look slightly downward (of a noh mask; indicating sadness, grief, etc.)

曇り空

くもりぞら

ciel nuageux

cloudy sky

くぐもった声

くぐもったこえ

voix étouffée

muffled voice

曇らす

くもらす

assombrir

to encloud

曇らせる

くもらせる

ennuager

to cloud

曇りがち

くもりがち

principalement nuageux

mainly cloudy

曇りガラス

くもりガラス

verre dépoli

frosted glass

曇り声

くもりごえ

voix sombre

depressed voice

曇天

どんてん

ciel couvert

cloudy sky

曇度

くもりど

opacité

opacity

薄曇り

うすぐもり

légèrement nuageux

slightly cloudy

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

今日は一日中りです。

aujourd'hui, le temps est couvert toute la journée.

朝は晴れていたのに、午後からってきた。

le matin il faisait beau, mais le ciel s'est couvert dans l'après-midi.

空が急にった。

le ciel s'est couvert soudainement.

りの日は写真がやわらかい雰囲気になる。

les jours couverts, les photos ont une ambiance plus douce.

週末はりの予報です。

les prévisions pour le week-end annoncent un temps couvert.