嵐で川が澐のように荒れた。
La rivière est devenue déchaînée comme de grosses vagues pendant la tempête.
Sens
grosses vagues
grosses vagues, flots agités, houle forte
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 澐.
5 phrases de référence
嵐で川が澐のように荒れた。
La rivière est devenue déchaînée comme de grosses vagues pendant la tempête.
風が強くて、水面が澐のように逆巻いている。
Le vent est fort et la surface de l’eau tourbillonne en gros flots.
増水した川には澐の勢いがあった。
La rivière en crue avait la force de gros flots.
岸から見ると、澐のような波が次々に立っていた。
Depuis la rive, des vagues semblables à de gros flots se levaient les unes après les autres.
その激しい流れは澐を思わせた。
Ce courant violent faisait penser à de gros flots agités.