最寄り (Moyori): Mais Próximo, Vizinho

Significado

Português

mais próximo
vizinho
de proximidade
mais perto

Inglês

nearest
closest

Leitura

Kana

もより

Romaji

moyori

Variantes de Escrita

最寄もより moyori

Sequência de Traços

3 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 15362 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

最寄り駅

もよりえき

estação mais próxima

nearest station

最も

もっとも

o mais

most

最中

さいちゅう

no meio de

(in) the middle of

最大

さいだい

máximo

biggest

最後

さいご

último

one's final moments

最高

さいこう

melhor

best

最初

さいしょ

primeiro

beginning

最終

さいしゅう

último

last train (bus, flight, etc.; of the day)

最大限

さいだいげん

máximo

maximum

最強

さいきょう

o mais forte

strongest

最上

さいじょう

o melhor

best

Frases de Exemplo

6

最寄りの駅はどこですか？

Onde é a estação de comboio mais próxima?

最寄りの警察署はどこですか。

Onde é a delegacia mais próxima?

最寄りの駅はどこにありますか。

Onde é a estação de comboio mais próxima?

最寄りの地下鉄の駅はどこにありますか。

Onde fica a estação de metrô mais próxima?

学校の最寄りのカフェはお昼の時間には閉まっている。

O café mais próximo da escola fica fechado durante o almoço.

ここから最寄りの警察署までは、どのぐらいの距離なのでしょうか？

Qual é a distância daqui até à esquadra mais próxima?

Significado da Palavra 最寄り