Sens du Mot 最寄り

もより moyori

最寄り se lit もより (moyori) et signifie le plus proche.

Sens

Français

  1. le plus proche
  2. de proximité
  3. proche

Anglais

  1. nearest
  2. closest

Lecture

Kana

もより

Romaji

moyori

Variantes d’Écriture

  • 最寄 もより moyori

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 15362 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

最寄り駅

もよりえき

gare la plus proche

nearest station

最も

もっとも

le plus

most

最中

さいちゅう

au milieu de

(in) the middle of

最大

さいだい

maximum

biggest

最後

さいご

dernier

one's final moments

最高

さいこう

meilleur

best

最初

さいしょ

premier

beginning

最近

さいきん

récemment

nearest

最終

さいしゅう

dernier

last train (bus, flight, etc.; of the day)

最大限

さいだいげん

maximum

maximum

最強

さいきょう

le plus fort

strongest

最上

さいじょう

le meilleur

best

Phrases d’Exemple

9

Où est la gare la plus proche ?

Où se trouve le téléphone le plus proche ?

Où est le poste de police le plus proche ?

Où est la gare la plus proche ?

Les ambulances transportèrent les blessés à l'hôpital le plus proche.

Où est la station de métro la plus proche ?

Pourriez-vous me dire comment me rendre à la gare la plus proche ?

Comment puis-je me rendre au bureau de poste le plus proche ?

La café le plus proche de l'école est fermé à l'heure du déjeuner.