Significado da Palavra 桧皮葺

ひわだぶき hiwadabuki

桧皮葺 lê-se ひわだぶき (hiwadabuki) e significa telhado de casca de hinoki.

Significado

Português

  1. telhado de casca de hinoki
  2. cobertura de casca de cipreste-japonês

Inglês

  1. cypress bark roof
  2. hinoki bark thatching

Leitura

Kana

ひわだぶき

Romaji

hiwadabuki

Variantes de Escrita

  • 桧皮ぶき ひわだぶき hiwadabuki
  • 桧皮葺き ひわだぶき hiwadabuki
  • 檜皮葺 ひわだぶき hiwadabuki
  • 檜皮葺き ひわだぶき hiwadabuki

Sequência de Traços

3 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157423 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

桧皮

ひわだ

casca de hinoki

cypress bark

毛皮

けがわ

pele

kanji "fur" radical

かわ

pele

mask (hiding one's true nature)

皮肉

ひにく

ironia

(only) surface

皮膚

ひふ

pele

skin

上皮

うわかわ

epitélio

epithelium

樹皮

じゅひ

casca de árvore

bark (of a tree, etc.)

皮切り

かわきり

início

beginning

皮膚病

ひふびょう

doença de pele

skin disease

脱皮

だっぴ

muda de pele

freeing oneself

皮革

ひかく

couro

leather

皮算用

かわざんよう

cálculo prematuro

over-optimistic calculation

Frases de Exemplo

1

ひわだぶきはにほんのでんとうてきなぎほうだ。

A cobertura com casca de cipreste é uma técnica tradicional japonesa.