party to welcome (e.g. new employees) and send off (e.g. retiring employees)
Significado da Palavra 歓迎
かんげい
kangei
歓迎 lê-se かんげい (kangei) e significa boas-vindas.
Significado
Português
- boas-vindas
- recepção
- acolhimento
Inglês
- welcome
- reception
Leitura
Kana
かんげい
Romaji
kangei
Sequência de Traços
2 caracteres • 22 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12welcome party
welcome party
warm welcome
cordial reception
warm reception
welcome party for new students
entertainment district
pleasant talk
warm welcome
cheer
delight
Frases de Exemplo
10駅前では新監督を歓迎する人が集まっていた。
えきまえではしんかんとくをかんげいするひとがあつまっていた。
As pessoas tinham se reunido em frente à estação para dar as boas-vindas ao novo treinador.
この町には旅人を歓迎する雰囲気がある。
このまちにはたびびとをかんげいするふんいきがある。
Esta cidade tem uma atmosfera acolhedora para os viajantes.
歓迎会は小さな店で開かれた。
かんげいかいはちいさなみせでひらかれた。
A festa de boas-vindas foi realizada em um pequeno restaurante.
大歓迎だよ。
Seja muito bem-vindo!
私は歓迎をうけた。
Recebi as boas-vindas.
だれでも歓迎します。
Todos são bem-vindos.
彼は至る所で歓迎された。
Ele era bem-vindo por toda parte.
私たちは温かい歓迎を受けた。
Tivemos uma calorosa recepção.
来たい人は誰でも歓迎するよ。
Qualquer um que queira vir será bem-vindo.
どこに行っても、歓迎されるよ。
Aonde quer que vá, será bem-vindo.