Significado da Palavra 止椀

とめわん tomewan

止椀 lê-se とめわん (tomewan) e significa sopa final de um kaiseki.

Significado

Português

  1. sopa final de um kaiseki
  2. última sopa servida
  3. última sopa de uma refeição kaiseki
  4. sopa final de um menu kaiseki

Inglês

  1. last soup served in a kaiseki course (often miso soup)

Leitura

Kana

とめわん

Romaji

tomewan

Variantes de Escrita

  • 止め椀 とめわん tomewan

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 148852 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

止まる

とまる

parar

to alight

止め金

とめがね

fecho

clasp

止むを得ない

やむをえない

inevitável

cannot be helped

止む

やむ

cessar

to cease

止まる

とどまる

ficar

to be limited to

止める

とめる

estacionar

to park

止める

やめる

parar

to stop (an activity)

止す

よす

cessar

to cease

止めどなく

とめどなく

sem cessar

endlessly

止血

しけつ

parada do sangramento

stopping of bleeding

止まり

とまり

parada

stop

止ん事無い

やんごとない

nobre

noble (birth)