Significado da Palavra 歯噛み

はがみ hagami

歯噛み lê-se はがみ (hagami) e significa ranger de dentes.

Significado

Português

  1. ranger de dentes
  2. bruxismo
  3. ranger os dentes de raiva
  4. ranger os dentes
  5. cerrar os dentes de raiva
  6. apertar os dentes

Inglês

  1. grinding of the teeth
  2. involuntary nocturnal tooth grinding
  3. bruxism
  4. grinding one's teeth out of anger or vexation
  5. gnashing one's teeth
  6. gritting one's teeth

Leitura

Kana

はがみ

Romaji

hagami

Variantes de Escrita

  • 歯がみ はがみ hagami
  • 歯嚙み はがみ hagami

Sequência de Traços

3 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 準1級 Rank 163529 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

歯止め

はどめ

freio

brake

歯向かう

はむかう

opor-se

to strike back at

歯科

しか

odontologia

dentistry

dente

support (of a geta)

歯車

はぐるま

engrenagem

cog (in an organization, company, etc.)

歯ブラシ

はぶらし

escova de dentes

toothbrush

歯磨き

はみがき

pasta de dentes

dental brushing

歯医者

はいしゃ

dentista

dentist

歯痒い

はがゆい

impaciente

(feeling) impatient

歯応え

はごたえ

textura mastigável

challenge (e.g. work, book)

歯痛

しつう

dor de dente

toothache

歯科医師

しかいし

dentista

dentist