Significado da Palavra 沈金

ちんきん chinkin

沈金 lê-se ちんきん (chinkin) e significa laca incrustada com ouro.

Significado

Português

  1. laca incrustada com ouro
  2. técnica chinkin
  3. chinkin
  4. laca com incrustações de ouro

Inglês

  1. gold-inlaid lacquerware (using powdered gold in etched grooves)

Leitura

Kana

ちんきん

Romaji

chinkin

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 117022 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

沈黙は金雄弁は銀

ちんもくはきんゆうべんはぎん

a palavra é de prata, o silêncio é de ouro

speech is silver, silence is golden

沈金彫

ちんきんぼり

laca com incrustações de ouro

gold-inlaid lacquerware

雄弁は銀、沈黙は金

ゆうべんはぎんちんもくはきん

a palavra é de prata, o silêncio é de ouro

speech is silver, silence is golden

沈む

しずむ

afundar

to feel depressed

沈静

ちんせい

calma

stillness

沈下

ちんか

afundamento

sinking

沈着

ちんちゃく

serenidade

composure

沈める

しずめる

afundar

to floor (an opponent)

沈痛

ちんつう

aflito

grave

沈降

ちんこう

sedimentação

sedimentation (e.g. of red blood cells)

沈水植物

ちんすいしょくぶつ

planta submersa

submerged plant

沈下橋

ちんかばし

ponte submergível

bridge designed to be underwater during a flood