沸き (Waki): Ebulição, Fervura

Significado

Português

ebulição
fervura

Inglês

boiling

Leitura

Kana

わき

Romaji

waki

Sequência de Traços

2 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 147471 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

沸かす

わかす

ferver

to excite

沸く

わく

ferver

to ferment

沸き起こる

わきおこる

surgir

to well up

沸き返る

わきかえる

ferver a jorros

to boil up

沸騰

ふっとう

ebulição

boiling

沸騰水型原子炉

ふっとうすいがたげんしろ

reator de água fervente

boiling-water reactor

モル沸点上昇

もるふってんじょうしょう

elevação molal

molar elevation

湯沸かし器

ゆわかしき

aquecedor de água

water-heater

話題沸騰

わだいふっとう

dar o que falar

being much talked about

議論沸騰

ぎろんふっとう

discussão acalorada

discussion (argument) becoming heated

Frases de Exemplo

4

夏になると、この池はボウフラが沸きやすい。

なつになると、このいけはぼうふらがわきやすい。

no verão, larvas de mosquito costumam surgir neste lago.

観客の期待が一気に沸き上がった。

かんきゃくのきたいがいっきにわきあがった。

a expectativa do público aumentou de uma vez.

温泉が地面から沸き出ている。

おんせんがじめんからわきでている。

a água termal está brotando do chão.

お湯が沸き始めた。

A água começou a ferver.

Significado da Palavra 沸き