Significado da Palavra 浮雲

うきぐも ukigumo

浮雲 lê-se うきぐも (ukigumo) e significa nuvem passageira.

Significado

Português

  1. nuvem passageira
  2. nuvem errante
  3. instabilidade
  4. nuvem flutuante
  5. nuvem à deriva

Inglês

  1. instability
  2. drifting cloud
  3. floating cloud

Leitura

Kana

うきぐも

Romaji

ukigumo

Variantes de Escrita

  • 浮き雲 うきくも ukikumo
  • 浮き雲 うきぐも ukigumo
  • 浮雲 うきくも ukikumo
  • 浮雲 ふうん fuun

Sequência de Traços

2 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 144243 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

富貴浮雲

ふうきふうん

riqueza e honras passageiras

riches and honors are as fleeting as floating clouds

浮沈

ふちん

altos e baixos

floating and sinking

浮き沈み

うきしずみ

altos e baixos

ups and downs

浮動小数点演算機構

ふどうしょうすうてんえんざんきこう

unidade aritmética de ponto flutuante

floating-point arithmetic unit

浮動小数点演算

ふどうしょうすうてんえんざん

aritmética de ponto flutuante

floating-point arithmetic

浮動小数点演算アクセラレータ

ふどうしょうすうてんえんざんあくせられーた

acelerador de ponto flutuante

floating-point accelerator

浮島

うきしま

ilha flutuante

floating island (mass of floating aquatic plants)

浮葉植物

ふようしょくぶつ

planta de folhas flutuantes

floating-leaved plant

浮き身

うきみ

flutuar de costas

floating on one's back

浮造

うづくり

técnica de escovação de madeira

scrubbing wood to give it texture

浮遊選鉱法

ふゆうせんこうほう

método de flotação

flotation method (mineral processing)

浮き橋

うきはし

ponte flutuante

floating bridge