JōyōJLPT N3Kanken 4

浮

Significado

Kanji 浮

boiando

boiando, bóia, subir para superfície

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: う.くう.かれるう.かぶう.かべる
Onyomi 音読み: フ
Nanori 名乗り: うき

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N3
Frequência: #776
Traços: 10
Radical: 水
Componentes: 子 • 汁 • 爪
Kanji Kentei: Level 4
Kanji semelhantes: 乳 • 郛 • 莩 • 捊 • 俘 • 孚 • 桴

Vocabulário relacionado

26 entradas comuns

Mostrando 26 de 213 entradas que incluem este kanji.

浮かべる

うかべる

fazer flutuar

浮気

うわき

affair

浮かぶ

うかぶ

flutuar

浮浪者

ふろうしゃ

vagabundo

浮世

うきよ

mundo flutuante

浮き彫り

うきぼり

relevo

浮揚

ふよう

flutuação

浮かれる

うかれる

estar em festa

浮き浮き

うきうき

alegremente

浮く

うく

flutuar

浮動票

ふどうひょう

voto flutuante

浮上

ふじょう

ascensão

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

木の葉が池に浮いている。

A folha está flutuando no lago.

油が水に浮かんでいる。

O óleo está boiando na água.

島が朝もやの中に浮かんで見えた。

A ilha parecia surgir na névoa da manhã.

いい考えが急に浮かんだ。

Uma boa ideia me veio de repente à mente.

彼の顔がふと心に浮かんだ。

O rosto dele me veio de repente à mente.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver nomes de pessoas, personagens e títulos de anime. 13 entradas relacionadas

Uso real deste kanji em nomes de pessoas, personagens e títulos de anime em Anime.Jepang.org.