酒に溺れる生活をやめた。
さけにおぼれるせいかつをやめた。
Ele largou uma vida entregue ao álcool.
Significado da Palavra 溺れる
おぼれる
oboreru
溺れる lê-se おぼれる (oboreru) e significa afogar-se.
Significado
Português
- afogar-se
- afundar sob a água
- debater-se na água
- entregar-se a
- obcecar-se com
- ser viciado em
- revolcar-se em
Inglês
- to struggle in the water
- to sink below the surface and become unable to breathe
- to (nearly) drown
- to indulge in
- to lose one's head over something
- to be addicted
- to wallow in
Leitura
Kana
おぼれる
Romaji
oboreru
Sequência de Traços
3 caracteres • 16 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Frases de Exemplo
7欲に溺れると大事なものを失う。
よくにおぼれるとだいじなものをうしなう。
Se você se deixar consumir pela ganância, perderá o que é mais importante.
溺れる者は藁をも掴む。
Quem está se afogando agarra-se até a uma palha.
男の子は溺れるところでした。
O garoto quase se afogou.
彼女は危うく溺れるところだった。
Ela quase se afogou.
もうちょっとで溺れるところだった。
Eu estava quase bêbado.
その子は危うく溺れるところであった。
A criança quase se afogou.