Significado da Palavra 漂う

ただよう tadayou

漂う lê-se ただよう (tadayou) e significa flutuar.

意味

Significado

Português

1. flutuar
2. andar à deriva
3. pairar
4. desprender-se
5. vagar
6. estar no ar

Inglês

1. to be in the air (e.g. a feeling or mood)
2. to live in unreliable circumstances
3. to be unsteady
4. to be unstable
5. to drift
6. to float
7. to waft (e.g. a scent)
8. to hang in the air

読

Leitura

Ouvir vocabulário 漂う

Kana

ただよう

Romaji

tadayou

書

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

情報

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Palavras Relacionadas 残り香 Rank 6218 Prioridade A

関連語

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

Ouvir 漂着

漂着

ひょうちゃく

chegar à deriva

drifting ashore

Ouvir 漂白剤

漂白剤

ひょうはくざい

alvejante

bleaching agent

Ouvir 漂白

漂白

ひょうはく

branqueamento

blanching

Ouvir 漂流

漂流

ひょうりゅう

deriva

drifting

Ouvir 漂泊

漂泊

ひょうはく

deriva

drifting (with the current, on the tide, etc.)

例文

Frases de Exemplo

1

Ouvir frase: 多くの人が目的なく人生を漂う。

多くの人が目的なく人生を漂う。

Muita gente vagueia pela vida sem um propósito.