Significado da Palavra 漂泊

ひょうはく hyouhaku

漂泊 lê-se ひょうはく (hyouhaku) e significa deriva.

Significado

Português

deriva
vagabundeio
errância
vagabundagem
peregrinação

Inglês

drifting (with the current, on the tide, etc.)
roaming
drifting about
wandering

Leitura

Kana

ひょうはく

Romaji

hyouhaku

Sequência de Traços

2 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 23279 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

漂泊者

ひょうはくしゃ

vagabundo

vagabond

漂う

ただよう

flutuar

to be in the air (e.g. a feeling or mood)

漂着

ひょうちゃく

chegar à deriva

drifting ashore

漂白剤

ひょうはくざい

alvejante

bleaching agent

漂白

ひょうはく

branqueamento

blanching

漂流

ひょうりゅう

deriva

drifting

漂流記

ひょうりゅうき

relato de naufrágio

castaway story (e.g. Robinson Crusoe)

漂流物

ひょうりゅうぶつ

objeto à deriva

driftwood

漂流木

ひょうりゅうぼく

madeira de deriva

driftwood

漂白定着液

ひょうはくていちゃくえき

solução de branqueamento e fixação

bleaching and fixing solution

漂母皮形成

ひょうぼかわけいせい

mãos de lavadeira

wrinkled hands from being in water

漂動

ひょうどう

deriva

drift (e.g. in frequency)