to wet one's pants
Significado da Palavra 漏れ
もれ
more
漏れ lê-se もれ (more) e significa vazamento.
Significado
Português
- vazamento
- omissão
- descuido
- falha
- eu
- me
- lapso
- este que vos fala
Inglês
- I
- me
- leak
- leakage
- omission
- oversight
Leitura
Kana
もれ
Romaji
more
Variantes de Escrita
- 洩れ もれ more
- 泄れ もれ more
Sequência de Traços
2 caracteres • 16 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to leak
to find expression
leaking out
crosstalk coupling
leakage current
to leak out
leaking in
cross talk
water leakage
short circuit
to overhear
Frases de Exemplo
10袋の底から米が漏れた。
ふくろのそこからこめがもれた。
O arroz vazou pelo fundo do saco.
秘密が外に漏れた。
ひみつがそとにもれた。
O segredo vazou.
名簿から一人名前が漏れていた。
めいぼからひとりなまえがもれていた。
Um nome tinha ficado de fora da lista.
説明に大事な点が漏れている。
せつめいにだいじなてんがもれている。
Está faltando um ponto importante na explicação.
小さな穴から光が漏れていた。
ちいさなあなからひかりがもれていた。
A luz estava passando pelo pequeno buraco.
その場で本音が漏れた。
そのばでほんねがもれた。
Os verdadeiros sentimentos dele acabaram escapando ali mesmo.
ウンコ漏れそう。
Estou quase cagando!
オシッコ漏れそう。
Eu estou quase mijando nas calças.
ウンコが漏れそう。
Acho que vou me cagar.
オシッコが漏れそう。
Estou apertado para fazer xixi.