Significado da Palavra 濃厚

のうこう noukou

濃厚 lê-se のうこう (noukou) e significa denso.

Significado

Português

denso
espesso
intenso
provável
apaixonado
rico
forte
sensual

Inglês

passionate
sensuous
hot
probable
(very) likely
strong (suspicion, sense, etc.)
pronounced
rich (flavor, color, etc.)

Leitura

Kana

のうこう

Romaji

noukou

Sequência de Traços

2 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Antônimos 希薄・稀薄,淡泊・淡白 Rank 5904 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

濃厚接触

のうこうせっしょく

contato próximo

close contact (with an infected person)

濃厚接触者

のうこうせっしょくしゃ

pessoa de contato próximo

close contact (person)

敗色濃厚

はいしょくのうこう

derrota provável

likely loss

濃厚飼料

のうこうしりょう

ração concentrada

concentrated feed

濃い

こい

forte

strong (flavour, smell, etc.)

濃度

のうど

concentração

cardinality

重厚

じゅうこう

digno

profound

温厚

おんこう

afável

gentle

分厚

ぶあつ

grosso

thick

地厚

じあつ

tecido grosso

thick (fabric, cloth)

濃縮

のうしゅく

concentração

concentration (e.g. of a solution)

濃霧

のうむ

nevoeiro denso

heavy fog

Frases de Exemplo

このハチミツ、めっちゃ濃厚。

Este mel é muito espesso.