Significado da Palavra 犬が西向きゃ尾は東

いぬがにしむきゃおはひがし inu ga nishimukyao ha higashi

犬が西向きゃ尾は東 lê-se いぬがにしむきゃおはひがし (inu ga nishimukyao ha higashi) e significa nem precisa dizer.

Significado

Português

nem precisa dizer
óbvio
naturalmente
é óbvio
escrito nas estrelas
evidente
é evidente
não é preciso dizer

Inglês

that goes without saying
water is wet
when a dog turns west, its tail turns east

Leitura

Kana

いぬがにしむきゃおはひがし

Romaji

inu ga nishimukyao ha higashi

Sequência de Traços

9 caracteres • 46 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Provérbio ✓ Rank 72345 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

東奔西走

とうほんせいそう

correr de um lado para outro

busying oneself about (something)

東西

とうざい

leste e oeste

east and west

西高東低

せいこうとうてい

alta pressão ao oeste e baixa pressão ao leste

high barometric pressure to the west, low pressure to the east

無東西

むとうざい

monge itinerante

itinerant monk

東向き

ひがしむき

voltado para o leste

facing east

西東京科学大学

にしとうきょうかがくだいがく

Universidade de Ciências de Nishi-Tokyo

Nishitoukyōkagaku University

西向き

にしむき

voltado para o oeste

facing west

東西冷戦

とうざいれいせん

Guerra Fria (entre o Leste e o Oeste)

Cold War (between the East and the West)

西も東も分からない

にしもひがしもわからない

estar perdido

not knowing one's way around

古今東西

ここんとうざい

de todos os tempos e lugares

all times and places

東西古今

とうざいここん

em todos os tempos e lugares

all times and places

東西屋

とうざいや

apregoador

town crier