Significado da Palavra 町娘

まちむすめ machimusume

町娘 lê-se まちむすめ (machimusume) e significa garota da cidade.

Significado

Português

garota da cidade
moça da cidade

Inglês

town girl
girl raised in a town

Leitura

Kana

まちむすめ

Romaji

machimusume

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 137972 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

町内

ちょうない

vizinhança

neighborhood

町民

ちょうみん

habitantes da cidade

townspeople

町議会

ちょうぎかい

conselho municipal

town council

町役場

まちやくば

prefeitura

town hall

町政

ちょうせい

administração municipal

town organization

町内会

ちょうないかい

associação de moradores

neighborhood association

町議会議員

ちょうぎかいぎいん

vereador

town councillor

町全体

まちぜんたい

toda a cidade

the whole town

町議

ちょうぎ

vereador municipal

town councillor

町役人

まちやくにん

oficial municipal do período Edo

Edo-period official of the chōnin social class

町石

ちょういし

marcos de pedra a intervalos de um chō

roadside stone distance indicators placed at intervals of one chō (approx. 109 meters)

町人風情

ちょうにんふぜい

(alguém como) um mero comerciante

(the likes of) a mere tradesman