Significado da Palavra 発見

はっけん hakken

発見 lê-se はっけん (hakken) e significa descoberta.

Significado

Português

descoberta
detecção
achado

Inglês

discovery
detection
finding

Leitura

Kana

はっけん

Romaji

hakken

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Palavras Relacionadas 見つける,探し当てる,捜し当てる,探し出す,捜し出す,探り当てる,嗅ぎ出す,大発見 Rank 2301 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

発見器

はっけんき

detetor

detector

発見的

はっけんてき

heurístico

heuristic

発見的方法

はっけんてきほうほう

método heurístico

heuristic method

再発見

さいはっけん

redescoberta

rediscovery

科学的発見

かがくてきはっけん

descoberta científica

scientific discovery

見切り発車

みきりはっしゃ

início prematuro

starting a train (or bus, etc.) before all the passengers are on board

発足

ほっそく

inauguração

starting

発行

はっこう

emissão

issue (of banknotes, bonds, passport, etc.)

発言

はつげん

declaração

statement

発生

はっせい

ocorrência

generation (of power, heat, etc.)

発

はつ

pedra de dragão verde

green dragon tile

発売

はつばい

lançamento

sale

Frases de Exemplo

私は発見をした。

Eu fiz uma descoberta.

これは驚くべき発見だ。

Esta é uma descoberta surpreendente.

彼は重大な発見をした。

Ele fez uma importante descoberta.

先日父が書いた本を発見した。

Outro dia, eu encontrei um livro escrito pelo meu pai.

彼らは盗まれた金を発見した。

Eles encontraram o dinheiro roubado.

その発見は全くの偶然だった。

Este descobrimento foi totalmente casual.

警察は床の上に血を発見しました。

A polícia encontrou sangue no chão.

ペニシリンの発見は誰の功績ですか？

De quem é o mérito da descoberta da penicilina?

北海の海底で石油が発見されている。

Foi descoberto petróleo sob o Mar do Norte.

先日父によって書かれた本を発見した。

Outro dia, eu encontrei um livro escrito pelo meu pai.