Significado da Palavra 真っ暗

まっくら makkura

真っ暗 lê-se まっくら (makkura) e significa escuridão total.

Significado

Português

  1. escuridão total
  2. completamente escuro
  3. futuro sombrio
  4. breu
  5. sombrio

Inglês

  1. bleak future
  2. poor prospects
  3. total darkness
  4. pitch dark

Leitura

Kana

まっくら

Romaji

makkura

Sequência de Traços

3 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 5231 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

真っ暗闇

まっくらやみ

escuridão total

pitch dark

お先真っ暗

おさきまっくら

futuro sombrio

very bleak

目の前が真っ暗になる

めのまえがまっくらになる

mergulhar na escuridão

to be plunged into darkness

真実

しんじつ

verdade

absolute truth

真相

しんそう

verdade

truth

真っ最中

まっさいちゅう

em pleno

right in the middle (of)

真正面

ましょうめん

bem na frente

directly opposite

真面目

まじめ

sério

honest

真似

まね

imitação

imitating

真っ向

まっこう

bem em frente

helmet front

真っ直ぐ

まっすぐ

reto

straightforward

真似る

まねる

imitar

to mimic

Frases de Exemplo

5

Lá fora está totalmente escuro.

Lá fora está totalmente escuro.

Foi uma noite escura.

Estava um breu lá fora.

O céu estava totalmente escuro.