眠そう (Nemusou): com Cara de Sono, Sonolento

Significado

Português

com cara de sono
sonolento
parecer sonolento

Inglês

sleepy-looking
sleepy-sounding

Leitura

Kana

ねむそう

Romaji

nemusou

Sequência de Traços

3 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Sinônimos 眠た気な,眠たげな,眠たそう Rank 152005 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

眠気を誘う

ねむけをさそう

induzir o sono

to induce sleep

眠り

ねむり

sono

death

眠る

ねむる

dormir

to close one's eyes

眠たい

ねむたい

sonolento

sleepy

眠気

ねむけ

sonolência

sleepiness

眠い

ねむい

sonolento

sleepy

眠れる森の美女

ねむれるもりのびじょ

a Bela Adormecida

Sleeping Beauty (ballet by Tchaikovsky)

不眠

ふみん

insônia

sleeplessness

居眠り

いねむり

cochilar

nodding off (while sitting)

冬眠

とうみん

hibernação

hibernation

安眠

あんみん

sono profundo

sound sleep

休眠

きゅうみん

dormência

dormancy

Frases de Exemplo

6

眠そうだね。

Você parece cansado.

トム、眠そうね。

Tom parece estar sonolento.

みんな眠そうだね。

Todos parecem estar cansados.

彼はとても眠そうだ。

Ele parece estar com muito sono.

トム、眠そうだったよ。

Tom parecia estar sonolento.

その子供は眠そうな目をしてベンチに座っていた。

O menino, com olhos sonolentos, estava sentado no banco.